domingo, 30 de diciembre de 2012

Este es el blog de todos aquellos que tuvieron o tienen, un apellido tan poco frecuente como SAMPELAYO ó SAN PELAYO.
Pretende ser un punto de encuentro de todos nosotros, en el que cada uno pueda hallar sus orígenes a través de diversos documentos acerca de la historia del apellido, su heráldica, las migraciones, las diversas ramas de la familia, biografías de personas notables, fotografías familiares y los respectivos árboles genealógicos. Queremos compartir esas microhistorias y tratarlas con el mayor de los respetos, sabiendo que buena parte de las vivencias y experiencias de nuestros antepasados cobran especial sentido en nuestras propias vidas. El blog nos invita a participar de mil maneras, todas útiles, tanto con documentos, como anecdótas, fotografía ó música, reflexiones o testimonios, heráldica e historia, genealogía, psicología..... En definitiva todo lo que de cada uno de nosotros brote, a fin de conocer las memorias de un clan que surgió tal vez en La Montaña.


Foto y escudo de Julia Sampelayo Gallart







lunes, 6 de agosto de 2012

Portada


Este es el blog de todos aquellos que tuvieron o tienen, un apellido tan poco frecuente como SAMPELAYO ó SAN PELAYO.
Pretende ser un punto de encuentro de todos nosotros, en el que cada uno pueda hallar sus orígenes a través de diversos documentos acerca de la historia del apellido, su heráldica, las migraciones, las diversas ramas de la familia, biografías de personas notables, fotografías familiares y los respectivos árboles genealógicos. Queremos compartir esas microhistorias y tratarlas con el mayor de los respetos, sabiendo que buena parte de las vivencias y experiencias de nuestros antepasados cobran especial sentido en nuestras propias vidas. El blog nos invita a participar de mil maneras, todas útiles, tanto con documentos, como anecdótas, fotografía ó música, reflexiones o testimonios, heráldica e historia, genealogía, psicología..... En definitiva todo lo que de cada uno de nosotros brote, a fin de conocer las memorias de un clan que surgió tal vez en La Montaña.

Elisa Sampelayo

domingo, 6 de mayo de 2012

Lugares en los que vivieron nuestros antepasados ( I Parte )


           A fin de que conozcamos algo más sobre nuestra historia  se han recortado algunos fragmentos que se corresponden con los lugares en los que residieron nuestros parientes en épocas pasadas. Hoy dejamos constancia de sitios como Villoslada de Cameros ( La Rioja), Vega de Valdetronco (Valladolid).  Y en el Valle de Mena: Viergol o Vivanco ( Burgos).

Varios linajes de San Pelayo pueden identificar en estos lugares, de los que hemos seleccionado estos fragmentos del Diccionario Madoz, un retrato de la época en la que sus abuelos fueron vecinos de dichas localidades. 

El Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar es una magna obra publicada por Pascual Madozentre 1846 y 1850. Compuesta por 16 volúmenes (Madrid, 1845–1850), analiza todas las poblaciones de España

VILLOSLADA DE CAMEROS
                                            VILLOSLADA DE CAMEROS ( continuación )

                                                         

    VIERGOL ( BURGOS)



                                                                     VIVANCO ( BURGOS)

                                                               VEGA DE VALDETRONCO ( VALLADOLID )

Elisa Sampelayo López
Mayo 2012



viernes, 23 de marzo de 2012

Los Escribanos Sampelayo y San pelayo en el Valle de Mena

Hola a todos los San Pelayo  y Sampelayo


El tiempo pasa y uno de los principales propósitos que teníamos para el mes de mayo era  exponer en este blog la suerte que estamos teniendo de disponer de colaboraciones muy valiosas para la documentación histórica del apellido.
 La documentación que nos ha llegado gira en torno a ese  linaje, arraigado en el Valle de  Mena (Burgos)  sobre el que  yo he  hipotetizado que procedemos todos.

 Linaje San Pelayo  originario en  el  lugar  del Valle de Mena, o en sus proximidades, en la época remota en la que se crearon los apellidos, para diferenciar a las personas en un territorio. Linaje, en definitiva que nos identifica y une.

 Pues bien lo que hoy quiero aportaros es otra pequeña prueba de nuestra micro historia. Esta vez se trata de la existencia  de ciertos número de escribanos que llevaron  nuestro apellido ( en nuestra sociedad actual llamamos notarios)  y que dedicaron parte de su actividad  a redactar los contratos, testamentos, escrituras, etc. de las gentes  que habitaban en  su lugar de residencia. Son datos que he localizado en el Archivo Provincial de Vizcaya.
Aunque sea una lista aburrida  es de gran ayuda, a esta humilde investigadora, porque en ella se puede comprobar el largo periodo de tiempo en que nuestros ancestros ejercieron su actividad como escribanos /notarios en el Valle de Mena.

 Os dejo aquí esta  relación , con el compromiso de aportar cuanto pueda, en las próximas publicaciones del blog,  a cerca de cómo se designaba o elegía  a estos escribanos. Pero antes,  solo quería aportarnos una reflexión ” de los trece notarios en ejercicio entre 1585 y 1873 catalogados en este archivo  3 son de nuestro apellido Sampelayo y San Pelayo” desde 1644 hasta 1765 . Un total de ciento veintiun años, lo que sin duda debió ser, como se puede apreciar un relevo generacional .

 SAN PELAYO TOMÁS                            1644 A 1685
SAMPELAYO, FRANCISCO MIGUEL    1686 A 1726
SAN PELAYO BARTOLOMÉ                    1727 A 1765
                                           
                                                                                
  Marzo 2012

 

martes, 28 de febrero de 2012

Juan López de Salazar de San Pelayo nuestro genearca?



Juan López de Salazar de San Pelayo  nació en algún lugar de Castilla el año de 1280. Casó con Paloma de Largacha.



 "E el segundo engendrado fue Juan Lopes, que llamaron de Varrón, que fue el mayor e más esforçado de sus hermanos, así legítimos como vastardos. E casó con doña Paloma de Largacha, que le llamavan así porque era fermosa, e fizo la torre de Sant Pelayo e ganó el monesterio de allí e ovo con ella el solar e azeñas de Largacha e otros muchos eredamientos. E sostubo su linaje, después que su padre, Lope Garçía, morió, más que sus hermanos legítimos. Ovo fijos d'esta muger a Sancho Díaz, que pobló en Largacha, e a Diego de Sant Pelayo, que valía mucho, que morió moço asaz" [1]. También tuvieron por hija a Teresa de Salazar, que casó con Sancho García de Murga.



                                


 Así pues tenemos muchas posibilidades de que Juan Lopez de Salazar de San Pelayo sea nuestro genearca.





                                                   Iglesia de San Pelayo de Ayega




 El documento histórico que lo apoya  es una obra llamada  La Istoria de las bienandanzas e fortunas de Lope García de Salazar compendiada en 25 libros que recoge noticias históricas, leyendas y tradiciones, algunas de ellas de transmisión oral. Realizada en la llamada época de la Baja Edad Media

Se puede hacer aquí una lectura de los 25 libros
http://parnaseo.uv.es/Lemir/Textos/bienandanzas/Menu.htm




domingo, 29 de enero de 2012

Las Líneas Maternas y sus apellidos.

 La  cultura  y  el orden establecido siempre nos han llevado a concentrarnos  en nuestras raíces paternas  y  hacer que caigan en el olvido  las líneas de ascendencia materna, pero no ha de ser este mi caso,  o nuestro caso. Y eso propongo como finalidad en todo lo que aquí vayamos  a compartir.

Cierto,  que  iniciamos este espacio de comunicación , basándonos en el apellido San Pelayo/Sampelayo,  que para muchos de nosotros está ligado al padre,  si bien para buena parte  de personas del grupo,   está ligado a la madre  en el momento presente;  es el caso de los que actualmente llevan este apellido en segundo lugar.

Esa posición secundaria ha hecho que muchos apellidos   dejen  de preservase con el paso del tiempo, aunque por fortuna en España   la Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil en su artículo 53 regula el  cambio de apellidos mediante declaración de voluntad. Es decir que  ya se puede solicitar la  inversión del orden de apellidos .

Esto  permitirá dar importancia al apellido que se ha recibido de la madre, conservándolo, a tenor de lo que se contempla  en artículo 54 sobre el cambio de apellidos. Impidiendo en todo caso que desaparezca  y que pase a ser historia, especialmente cuando el apellido  recibido de la madre  ha disminuido  tanto que hace peligrar su conservación  en el devenir de la historia.  Quizá estos artículos de la ley,  sean objeto de crítica para muchos genealogistas  y puedo comprender perfectamente sus motivaciones,  pero yo,  trato de romper una lanza por este apellido nuestro   tan minoritario ya,  en España, cuanto más en América   donde gracias a nuestros emprendedores emigrantes , se extendió en el siglo XIX.

Conozco y admiro la noble y respetuosa decisión de D. Primitivo Hernández  Sampelayo  que a principios del siglo XX tramitó su solicitud para preservar su apellido de línea materna de manera que logró que se le autorizara  mantener el mismo como si se  de un apellido compuesto se tratara, quedando su grafía como  “ Hernández-Sampelayo”.
Fue una buena manera de prolongar la memoria de su apellido, manteniendo lo que sin duda se habría llegado a perder.
Caso parecido  fue el logro de uno de los emigrantes  de Villoslada de Cameros  que a mediados del siglo XIX  modificó el orden de sus apellidos  una vez llegado a Cuba, colocando   en primera posición  el apellido materno. Es lo que hizo que  D. Ramón Pérez Sampelayo, pasase a ser conocido como Ramón Sampelayo, gracias a lo cual buena parte de personas que hoy residen en Chile, Cuba o Miami perpetúan su legado.

Dicho esto quisiera hoy  dejar claro que le doy la misma importancia a la patrilinealidad que a la matrilinealidad  ( seguimiento de la ascendencia a través de los varones o a través de las hembras) pero no obstante el trabajo de investigación en torno al apellido sampelayo tiende a marcar una pauta centrada en los parientes varones de cada linaje lo que sin duda nos brinda una oportunidad magnífica para conocer y profundizar todo lo que se pueda en la relación de las sucesivas abuelas, cónyuges de nuestros abuelos “san pelayo/sampelayo”. Por eso hoy honro a algunas de ellas aunque solo sea mencionando su nombre:
-Mª José López,  mi madre,  y de cuatro hermanos más, ama de casa, auxiliar de clínica, alegre,   generosa, luchadora.
-Emerenciana Romero, mi abuela, cariñosa con sus nietos, enviudó en la guerra civil.
-Amanda Rodriguez, mi bisabuela, crió a 5 hijos y perdió a 2 en la guerra, de gran personalidad y rectitud apoyó  a su esposo en la construcción de un teatro/cine.
-Mª Josefa,  mi 3ª abuela, murió joven, apoyó a su marido en su negocio como comerciante.
-Teresa  Carmona, empresaria y comerciante de paños como lo fue su marido, enviudó pronto quedando al cargo de todos los negocios.
-Mª Clemencia, tuvo dos hijos que emigraron desde Villoslada de Cameros, vivió con su marido muchos años, se puede decir que sacrificaron sus vidas por la prosperidad de sus hijos.
- De las demás Juana,  Sebastiana,  Casilda…..   poco sé todavía.

Pero sin duda  todas ellas imprimieron un modelo educativo en nuestras vidas que ha ido pasándose de madres a hijos/as  hasta nuestros días. En mi caso puedo pensar en algunas virtudes o defectos que fácilmente he podido heredar de ellas  y me siento orgullosa  de que su memoria perdure gracias a  esta búsqueda que honra a cada una  de las historias familiares de todos los que formamos parte de este grupo.

Cuando queráis seguimos profundizando en ello ……y como siempre, espero vuestras enriquecedoras ideas y comentarios.

Elisa Sampelayo